Error Pages Traduzione

[frans]

Traduzione Error Pages

Codice: Seleziona tutto

<?php
/**
*
* @package phpBB3
* @version $Id: error.php,v 1.0 2011/05/31 15:49:44 stoker Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group 
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License 
* @Traduzione by www.phpbb3world.com
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
    exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
    $lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
    'ERROR_TITLE400'            => '400 Richiesta non valida',
    'ERROR_TITLE401'            => '401 Autorizzazione richiesta',
    'ERROR_TITLE403'            => '403 Vietato',
    'ERROR_TITLE404'            => '404 Non trovato',
    'ERROR_TITLE500'            => '500 Errore del server interno',

    'ERROR_BAD_REQUEST'          => 'La richiesta non può essere soddisfatta a causa di sintassi non valida.',
    'ERROR_AUTH_REQUIRED'        => 'Questo server non ha potuto verificare che l’utente è autorizzato ad accedere al documento richiesto.',
    'ERROR_FORBIDDEN'            => 'Non si dispone dell’autorizzazione per accedere alla directory richiesta.',
    'ERROR_NOT_FOUND'            => 'La risorsa richiesta non è stata trovata, ma potrebbe essere disponibile in futuro.',
    'ERROR_SERVER_ERROR'         => 'Il server ha rilevato un errore interno o errori di configurazione e non è riuscito a completare la richiesta.',
    'ERROR_HELLO'                => 'Ciao',
));
?>

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------